DVDs tend to have audio at 48KHz, if I have a video file with a 48KHz soundtrack is the audio downsampled in software to 44.1KHz before being sent to the 57?
Would it be better to do the resample ourselves when we encode the file?