This suggestion is very simple.
Start listening to your community, start adding features they are asking for as most of it is code and there are millions of coders out there that could accomplish these tasks in 10 minutes, yet you keep on how your such a small company, you made a fortune from releasing add-ons, about time you started paying notice to our requests.