I think it would be handy to have smart crates auto complete with suggestions - e.g. if you want all tunes from a specific genre, and you started typin "Hi" it would suggest "hip-hop", using your library as a source. (a-la iTunes does it when filling out track info)

same for artists, albums etc.