Hola Jacobo, el manual en español estara disponible dentro de muy poco. En estos momentos lo estamos traduciendo. No es posible conectar dos macbooks a una misma copia de ScratchLIVE, pero si es posible conectar mas de un disco duro. Saludos.